ENG ITA

Судьба играет с нами в "чёт" и "нечет", Ну можно ли представить мир без шуток?!

Никогда еще не было видано на сцене представления, совершенно лишенного серьезных ролей и целиком сотканного из общего шутовства всех персонажей… Предисловие К. Гоцци к пьесе «Любовь к трем апельсинам»

Просветители ставили перед собой целью освобождение людей от мира волшебства. Театр Гоцци делает совершенно противоположное. Буржуазная комедия стремится к натурализму, достоверности, действительности изображения характеров и ситуаций. Гоцци предлагает фантастический театр, полный чудес и неправдоподобия, чья задача, в первую очередь, - это доставить публике удовольствие, а не проповедовать мораль.

В «Любви к трём апельсинам» Король, Принц, вместе с другими масками комедии дель арте живут в выдуманном мире: в мгновение ока Вы переноситесь на 2000 миль, из трёх фруктов рождаются три милые девушки, а принцессу превращают в голубку.

Если оставить в стороне сатирический план текста (направленный против Гольдони и Кьяри), то нам открывается великолепная театральная сказка. Мы написали пьесу, используя импровизацию. Мы старались следовать тому методу, которыми воспользовались исполнители комедии дель арте, когда получили сценарий из рук Гоцци. В результате получился живой и смешной спектакль, созданный самими актёрами. И мы поняли, как прав был Гоцци, когда писал:

«Зрители были чрезвычайно довольны этой чудесной ребяческой новинкой, и, признаюсь, я смеялся и сам, чувствуя, как душа принуждена радоваться детским образам, возвращавшим меня во времена моего младенчества».


 

 

Любовь к трём апельсинам

 

Драматург: Карло Гоцци

 

Режиссёр: Ланди Паоло Эмилио

 

Художник: Миньеко Санти

produced by
Youth Theatre "Kisyliov" - Saratov - Russia

 

Актеры:
Тарталья - Чернышев Алексей Николаевич

Труффальдино - Кривега Алексей Владимирович

Король Сильвио
- Емельянов Валерий Николаевич

Панталоне
Ошеров - Юрий Петрович

Леандро - Кузин Артем Евгеньевич

Клариче - Краснова Елена Алексеевна

Бригелла- Ридель Юлий Петрович

Моргана - Вовненко Елена Витальевна

Маг Челио Володарский Илья Борисович

Смеральдина - Шанина Виктория Викторовна

Креонта - Ошерова (Лаврентьева) Светлана Васильевна

Драгонаццо, апельсин, лошадь - Карельских Александра Михайловна

Нинетта
, апельсин - Бескровная Анастасия Сергеевна

Второй апельсин - Василенко Юлия Юрьевна

Ворота, солдат - Крайнов Алексей Сергеевич

Ворота, лошадь Яксанов Артем Михайлович

Собака, лошадь - Коренев Андрей Сергеевич

Пекарка, лошадь - Богданова Анна Александровна

Солдаты - Тремасов Александр Сергеевич
Сафонов Евгений Александрович
Селиванов Михаил Олегович